WHAT A WONDERFUL WORLD

What Wonderful World, na voz de LOUIS ARMSTRONG, é uma daquelas canções que valendo-se de uma comunicação direta e utilizando elementos triviais, tomam totalmente nossa atenção e nos coloca na ação verbal da narrativa, sem possibilidade de argumentações. Esse testamento, sobre a aptidão da música em inspirar, foi escrito por BOB THIELE e GEORGE DAVID WEISS com o propósito de redirecionar a atenção pública americana. A poderosa e inconfundível caracterização da interpretação de SATCHMO eleva esse potencial, mas ainda é incapaz de sensibilizar uma sociedade a beira de uma guerra civil ao final de 1967. O desinteresse da gravadora em promover a canção também agrega negativamente, mas historicamente me inclino à favor da dura realidade de uma sociedade segregada e combalida sobre os atributos da canção e a sinceridade que o interprete impõe a mensagem. Ela será ignorada pelo público americano, mas ganhará o topo da parada inglesa, uma revanche a invasão britânica às paradas americanas. Pop's regrava a canção em 1970 acrescentando um diálogo como introdução para reforçar a idéia e crença pessoal na mensagem, provavelmente refletindo em sua trajetória de vida.

“ It seems to me, it ain’t the world that’s so bad, but what we’re doing to it. All I’m saying is, see what a wonderful world it would be, if only we’d give it a chance.”   -  LOUIS ARMSTRONG

(Me parece, não é o mundo que é tão ruim, mas o que estamos fazendo com ele. Tudo o que estou dizendo é: Veja que mundo maravilhoso seria, se ao menos déssemos a ele uma chance)

Em 1987 a canção reaparece na trilha sonora do filme Good Morning Vietnã, um contraponto satírico à realidade vivenciada pelos militares americanos na cidade de Saigon durante a Guerra Do Vietnã. Ao introduzi-la a uma nova geração quase 20 (vinte) anos após sua estreia, ela ganha imensa notoriedade e alcança as paradas americanas.
Em 2024 a vida segue seu rumo, continuamos lidando com as consequências de nossas decisões, que se tornaram super complexas, afinal estamos mais bem aparelhados. Deixamos de alocar tempo e tudo passa por nós como se fosse ontem. É difícil diferenciar a energia que emitimos daquela que absorvemos e nos paralisamos. Não sei dizer se as palavras de LOUIS ARMSTRONG ainda ressoariam efetivamente em nossos dias, mas na busca por estas respostas  me segue a voz gutural do artista:  Oh Yeaaaaahhh!

LETRAS

I see trees of green
Red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world

I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed days
The dark sacred nights
And I think to myself
What a wonderful world

The colors of the rainbow
So pretty in the sky
Are also on the faces
Of people going by
I see friends shaking hands
Saying, "How do you do?"
They're really saying,
"I love you"

I hear babies cry
I watch them grow
They'll learn much more
Than I'll ever know
And I think to myself
What a wonderful world
Yes, I think to myself
What a wonderful world

Eu vejo árvores verdes,
Rosas vermelhas também
Vejo-as florescer, para mim e para você
E eu penso comigo mesmo
Que mundo maravilhoso

Eu vejo o céu azul, e nuvens brancas
O abençoado dia claro
A sagrada noite escura
E eu penso comigo mesmo
Que mundo maravilhoso

As cores do arco-íris
Tão bonitas no céu
Estão também nos rostos
Das pessoas passando
Eu vejo amigos se cumprimentando
Dizendo: "Como você vai?"
Eles estão realmente dizendo
"Eu te amo"

Eu ouço bebês chorando
Eu os vejo crescendo
Eles vão aprender muito mais
Do que eu jamais vou saber
E eu penso comigo mesmo
Que mundo maravilhoso
Sim, eu penso comigo mesmo
Que mundo maravilhoso

ROAD TO NEWPORT

Documentário

High Society

Trailer